When they compete to bring out the good, the best in each other this is the love between men that can build a city-state and lift us from our frog pond.
Quando competono perché venga fuori il bene, il meglio che c'è nell'altro questo è un amore tra uomini che può costruire una città-stato ed elevarci dal nostro stagno di rane.
They compete in skating contests on a regular basis.
Partecipano regolarmente a gare di skateboard.
But before they compete, we would like to pay tribute to all the words that have been removed from the dictionary in the past year.
Ma prima che gareggino, vorremmo rendere tributo a tutte quelle parole che sono state rimosse dal dizionario negli anni passati.
Each cell block's got a team and they compete.
Ogni blocco di celle ha la sua squadra, e gareggiano.
Remember how I told you how each cell block has a team and they compete for prizes?
delle squadre e che combattono per dei premi?
In this serene environment, the world’s best women golfers produce exceptional displays of golfing precision and excellence as they compete for the title.
In occasione di questa competizione, ultimo Major della stagione, gli migliori giocatrici del mondo si sfidano con temibile precisione ed impeccabile eccellenza nella competizione per il titolo.
The top 16 players with the most points qualify for the Global Finals at Blizzcon, where they compete for a $250, 000 cash prize pool.
I 16 giocatori migliori con il maggior numero di punti si qualificano per le finali globali di Blizzcon, nelle quali si affrontano per un montepremi di 250.000 $.
Many are not ready when they compete with foreign accountants."
Molti non sono pronti quando si trovano a competere con i commercialisti stranieri".
People need to take their horses straight back to the stalls after they compete, okay?
Vogliono i cavalli nella stalla prima di una gara. Ok?
They compete for the right to claim the mantle of strongest.
Competono per il diritto di reclamare il manto del piu' forte.
It's a statistical game, where the members, uh, form a league, and then they-they compete against each other by drafting real football players.
E' un gioco a base statistica... dove i partecipanti... formano una lega... e poi competono l'uno contro l'altro... scegliendo giocatori reali.
In the Lamera Cup, they compete in a specially developed vehicle.
In occasione della Lamera Cup competono a bordo di una vettura appositamente sviluppata.
As an official partner of Deutsche Tourenwagen Masters (DTM), we support the efforts and dreams of drivers as they compete in a series where the proud title of “premium German automobile brand” is fully on display.
Partner ufficiale DTM Quali partner ufficiali del Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) supportiamo gli sforzi e i sogni dei piloti che competono in un serie nella quale il titolo di "marca automobilistica tedesca premium" è scritto a chiare lettere.
And they compete in the most unpleasant conditions.
E devono gareggiare nelle condizioni piu' sgradevoli.
Receive enough votes-- Are deemed Contenders, and they compete in the Hunt.
Che ricevono abbastanza voti... sono nominati "Contendenti", e possono competere nella Caccia.
Watch your team’s productivity go up as they compete with each other to resolve tickets and solve problems as fast as they can.
Guarda la produttività della tua squadra salire in quanto competono tra di loro per risolvere i biglietti e risolvere i problemi più velocemente possibile.
They compete among themselves for the title of the fastest trotter, and you're helping her to win the grand prize.
Sono in competizione tra di loro per il titolo del trottatore più veloce, e la stanno aiutando a vincere il Gran Premio.
You will quickly become aware of the infighting as they compete for power in a world that no longer recognises them.
Diventerete presto consapevoli delle loro lotte interne, mentre competono per il potere in un mondo che non li riconosce più.
They compete with each other, to see who has the biggest central market, and who will preach in front of the biggest public.
Sono tutti in competizione per vedere chi ha il più grande mercato centrale e chi predicherà davanti al più ampio pubblico.
"We want to make sure these competitors – no matter what level of the sport they compete at – have access to quality safety equipment and information.
Noi vogliamo assicurarci che questi concorrenti – non importa a che livello di sport competano – abbiano accesso a equipaggiamento di sicurezza di qualità e informazione.
Yes, but only if their hormone levels are equivalent to those in the gender category in which they compete
Sì, ma solo se i loro livelli ormonali sono equivalenti a quelli della categoria di genere in cui competono
They get fit together, and then they compete.
Insieme si allenano, e poi competono.
I'm a dupe. I'm a dupe of the lawns, whose goal in life is to outcompete the trees, who they compete with for sunlight."
io sono una vittima, una vittima del prato, il cui obiettivo nella vita è quello di sconfiggere gli alberi con i quali si trova in competizione - in competizione per la luce solare"
And they compete: the first miner to find out the truth and to validate the block, is rewarded in digital currency, in the case of the Bitcoin blockchain, with Bitcoin.
E competono tra loro: il primo che trova la soluzione e riesce a convalidare il blocco, viene pagato in valuta digitale - nel caso della blockchain di Bitcoin, in Bitcoin.
Isn't that also the best for us if they compete freely, since more competition drives more quality, lower prices, more innovation?
Non sarebbe la miglior opzione per noi se si facessero concorrenza liberamente dato che più competizione implica maggiore qualità, prezzi minori e più innovazione?
And sadly, we're losing these animals by the day and, in some countries, by the hour -- to not only ivory poaching but this rapid rise in human-elephant conflict as they compete for space and resources.
Purtroppo, stiamo perdendo questi animali giorno dopo giorno e, in certe regioni, di ora in ora; non solo per il traffico d'avorio ma per questa rapida crescita del conflitto uomo-elefante, poiché si compete per spazio e risorse.
0.43417620658875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando competono perché venga fuori il bene, il meglio che c'è nell'altro questo è un amore tra uomini che può costruire una città-stato ed elevarci dal nostro stagno di rane. 